Valle de Loreley, ciudad a orillas del Rhin