La eterna nieve, San Carlos de Bariloche