Cuadriga que corona el arco del cincuentenario, Bruselas