Entre plantas, la cataráta