Hotel de noche, Ottawa