Maison de Notre Dame de la Providence, que proporciona alojamientos baratos, Ottawa