Cañón Santa Ana, Sainte-Anne-de-Beaupré