Por fin ballenas!, Tadoussac