Cuesta arriba en Valparaiso, Valparaíso