Fuente mitológica, Dubrovnik