Plaza Mayor, iglesia de jesuitas y casa del alcalde