alguien que sale de la alcantarilla, Bratislava