El telesilla, Kirkwood