Una vista de la moderna ciudad, Honolulu