Precioso contraste entre lo antiguo y lo moderno, Chicago