Tres huesos de la mano de la Santa venerados en su templo, Saint Mary-of-the-Woods