Murieron veintitres mil soldados en un solo día de batalla, Antietam