Primer plano del monumento a la inhalación de éter sulfúrico como anestesia, Boston