Un ave acuática vuela sobre el río Loira, Le Chambon, Vorey