Festival Cartel, Lorient