Panorámica de la ciudad, Béziers

“El rey y los rufianes creyeron poder disfrutar el botín que tomaron y que serían ricos para siempre jamás. Cuando aquéllos se lo tomaron, todos gritaron a una: “ ¡Al fuego! ¡Al fuego!, vociferaron aquellos perversos bribones. Entonces encendieron llamas, tan grandes como hogueras. La ciudad se incendió y el espanto cundió. La villa se quema a lo largo y a lo ancho. Así incendia y arruina, Raúl, el de Cambrai, una rica ciudad después de Douai, por lo que lo maldijo su madre, doña Alazais, creyendo él herirla en la cara. Cuando aquéllos vieron el fuego, marcharon todos, quemándose las casas y todos los palacios, muchos jubones se quemaron, muchos yelmos y muchos correajes, elaborados en Chartres, Blaye y Roais, y mucha buena ropa, que conviene más desechar. Y se quema toda la catedral, que hiciera el maestro Gervais: por la mitad se hundió per el calor y las llamas, cayéndose dos plementos.”

Selección y adaptación de Víctor Manuel Galán Tendero.

Leer más: https://www. historiarum. es/news/documento-historico-la -brutal-toma-de-beziers-por-lo s-cruzados-en-1209-/
(10 de Abril de 2009)