Templo de San Eloy, arbotantes y gárgolas