El pueblo, Balsa