Iglesia de la tumba, San Giovanni Rotondo