Santa María la Mayor, capilla de la izquierda