Piazza Duomo, con la Chiesa della Badia di Sant'Agata