Retablo de la Madona del Popolo, Monreale