Ejemplar de la Divina Comedia, la obra cumbre de Dante