Cosme I de Medici, Florencia