La Fuente de los tres leones, realizada en piedra, Assisi