Sacerdotisa ofreciendo objeto fantástico, Palenque