El encuentro entre nativos y conquistadores en el teatro, Xcaret