La embajada de Estados Unidos de noche, Ottawa