Las dos hermanas en una sala, Avignon