q signifka pashspa