Paisaje, Béziers

DOCUMENTO HISTÓRICO. La brutal toma de Beziers por los cruzados en 1209... En 1209 se inició una terrible cruzada contra los albigenses del Sur de las Galias, la Occitania. Muchos historiadores han considerado que se trató del pretexto del que se sirvieron los reyes de Francia para consolidar su autoridad en el territorio frente a otros poderes. Al Pontificado también le convenía reafirmar su poder temporal. En el mes de julio los cruzados tomaron brutalmente la ciudad de Beziers. El sacerdote Guillermo de Tudela nos ofreció en la primera parte de la Canción de la cruzada contra los albigenses un vivo relato del suceso. Pese a simpatizar con la causa de los cruzados, no silencia sus atrocidades. No respetaron ni a los débiles ni la santidad de los templos. Los caballeros cruzados iban acompañados de importantes grupos de rufianes o bribones, con su propia organización encabezada por un rey, que no tuvieron ningún empacho en sumarse al saqueo y a la destrucción. El carácter acusatorio del texto es evidente. Ofrecemos los fragmentos 18-22 de la Canción traducidos al castellano y puestos en prosa al perderse en la adaptación la métrica original. Nos hemos basado en la traducción catalana de Vicent Martines (introducida por él mismo y Gabriel Ensenyat) Cançó de la croada contra els albigesos, editada por Proa/Clàssics Universals, Barcelona, 2003 (pp. 115-119). Veamos que nos cuenta Guillermo de Tudela:

Leer más: https://www. historiarum. es/news/documento-historico-la -brutal-toma-de-beziers-por-lo s-cruzados-en-1209-/
(10 de Abril de 2009)