Arles entra en la historia del Imperio Romano en el año 123 a. C., pero no era la primera vez que la ciudad de Arles sufría invasiones extranjeras, anteriormente había sido una colonia griega bajo el nombre de Theliné y posteriormente un asentamiento celta-ligur quienes rebautizaron a la ciudad con el nombre de Arelate, como ya hemos visto antes. Durante la Guerra Civil mantenida entre Cesar y Pompeyo, la ciudad de Arelate ofreció su apoyo a Julio Cesar mientras que la otra gran ciudad bajo dominio romano, Marsalia o Marsella como la conocemos actualmente, se posicionó en favor de Pompeyo. Con la victoria de Cesar Arelate también ganó, el nuevo emperador Cesar la elevó a categoría de Colonia en el año 46 a. C,, siendo la mayor distinción a la que podía optar cualquier ciudad conquistada. Tan importante fue que el mismo César estableció allí las tropas de la Legion VI Ferrata, concediéndole el título oficial de Colonia Iulia Paterna Arelatensium Sextaniorum.

(7 de Abril de 2009)