Aguateca en lengua nativa significa montaña hundida