Capilla de los penitentes Blancos, iglesia de San Vicente y cruz en la plaza